- L'art de traduire - El arte de traducir - The art of translating - Die Kunst des Übersetzens -
Maurine Claire Eppinger. maurine@elartedetraducir.com. (+34) 91 446 74 08. (+34) 627 257 669
""
"" es de english français portugues
 
Home Spezialgebiete Jobs Honorar Beauftragung Datenschutz


Jeder zu übersetzende/ korrigierende Text hat seine besonderen Anforderungen: Länge des Textes, technischer Schwierigkeitsgrad, Format (Word, HTML, pdf), Abgabetermin, etc. Es lässt sich daher nur schwer ein allgemeingültiger Tarif festlegen. Die im Folgenden aufgeführten Preise sind als Orientierungshilfe zu verstehen, sie entsprechen den aktuell auf dem Markt üblichen Tarifen. Der endgültige Preis wird für jeden Auftrag entsprechend seiner Charakteristik konkret vereinbart.

Übersetzung:
FR, EN, DE, PT > ES
0,08 EUR/ WORT *
ES > FR 0.10 EUR/ WORT *

Korrektur und Revision:
FR, EN, DE, PT > ES
0,04 EUR/ WORT *
* Die genannten Preise verstehen sich zuzüglich der jeweils gültigen Mehrwertsteuer.

Dolmetschen:
Nach Anfrage

Texterstellung:
Nach Anfrage


Deutsch (DE), Spanisch (ES), Französisch (FR), Englisch (EN), Portugiesisch (PT)



- L'art de traduire - El arte de traducir - The art of translating - Die Kunst des Übersetzens - Maurine Claire Eppinger. maurine@elartedetraducir.com. (+34) 91 446 74 08. (+34) 627 257 669